以前、世界各国の出身者で国際交流のスタッフをしていた時、海外経験豊富な友人（日本人）にこう言われました。
「あおこさんが韓国人ってこんな文化って教えてくれてなかったら、嫌いになってたかも…」
海外慣れしている人なのに、そう感じたとのこと。
メディアでもよく一部のエキサイティングな韓国人が取り上げられることがありますが、特性を知らずにそういったニュースを見ると、
「韓国人ってムカつくーーーー！」
ってなりますよね？
うん、なると思う。
日韓問題はいろんな背景があるけれど、日常の生活で「なんでやねん！」と感じるのは、単なる文化や考え方の違いなんです。そもそもの考え方が違うので、韓国では日本で当たり前のことが失礼にあたることもあるし、逆もあります。
「あの日本人、失礼な奴だ」
逆に
「韓国もういやだーー！日本に帰る！」
とかにならないように、今回は基本的な韓国文化や考え方についてお話します。
旅行などで韓国に行った時、こんなことしていませんか？ お茶碗を持って食べる 麺を食べるときにすすって食べる 食事中は正座をする日本では全部当たり前のことですが、これらは全部、韓国ではNGなのを知っていますか？今回は韓国[…]
親にも敬語！韓国の年功序列
韓国は儒教の考え方で年長者を敬う文化で、年上に敬語は当たり前。
特に日本と違うのは、韓国では両親にも敬語なんです。
あおこ交通機関でもお年寄りがいたら秒速で席を譲るし、会社でも目上の人の前ではタバコは吸わないとか。
食事のときも年長者が食べ始めないと食べられないとか。
日本でも基本的には年長者を敬うのは同じですが、言葉使いとかは、最近の若い人だとあまり気にしない人も多いですよね。
韓国ではこれを守っていないと、
「常識のない奴だ」
と認識されることがあるので、友達や恋人に韓国語を教えてもらっている人は、覚えた言葉がタメ口だったりするので注意です。
そこまで聞く！？韓国式あいさつに苦笑い
韓国では、年齢を基準にコミュニケーションを取っていくので、初めて会った歳の近そうな人には「年齢を聞く」というミッションがあります。
一般的に聞かれるのはこちらの項目です。
彼氏・彼女はいますか？
結婚していますか？
ご飯食べましたか？
日本人なら
「聞かないで…そっとしておいて」
な感じですが、韓国では礼儀としてストレートに聞かれます。
日本では妙齢の女性には年齢を聞き辛いところです（笑）
ちなみに私は年齢を聞かれたときに、
「20代のうちに結婚しないと売れ残るよ」
とズバッと言われたことがあります。そう…ズバッと…初対面なのに…
あおこ
ついでに言うと「ご飯食べましたか？」は挨拶代りみたいなもんですｗ友達と会ったら頻繁に聞かれます（私がひもじそうに見えるだけかもしれない）
韓国ではヘタすりゃ2歳年取る驚愕の事実
日本では生まれた時が0歳で、誕生日に歳を取る満年齢を使いますが、韓国では、生まれた時が1歳で、新年に歳をとる“数え年”を使います。
なので、例えば、2000年6月1日に生まれた19歳の人は、韓国では、2019年は21歳になります。
日本では19歳、韓国では21歳
日本では20歳、韓国では21歳
最大で2歳も歳を取ることになります（涙）
あおこ
答えたくない時は答えなくても大丈夫ですが、答えるときは“数え年”で言ってあげてください。ちなみに年齢であがきたい人はこう答えています。
「韓国の歳だと30歳だけど、日本では28歳です」
※微妙なお年頃の女性に多い答え方です。
韓国人に社交辞令は通用しない
「○○のタピオカミルクティー、すごい人気なんだってー」
「えーそうなんだー！今度行こー」
これ、日本人がしそうな会話ですが、韓国では通用しません。
普通に、
「今度っていつ？」
って聞かれます。
日本では社交辞令であいまいにすることが多々ありますが、韓国だけではなく、海外ではゼロではないにしろ、社交辞令が通用しません。
直球勝負です。
興味がなければ、「ふーん、そうなんだ～」程度で大丈夫ですが、日本人が言いがちな、
「また今度」
「何か困ったことがあったら言ってね」
など、相手は本気にします。
韓国人って良くも悪くも裏表がなく思ったことを正直にぶつけるし、逆にこちらが思ったことをぶつけてケンカになったとしても、次の日には仲良しですｗ
慣れると行動パターンがわかってきて、笑顔の裏をよむ的な心理戦をしなくて済むので、気は楽です。
私の場合はその環境に慣れすぎて、日本に帰国したときに、家族に「言葉がきつい」と言われました（涙）
帰国後はご注意ください…
声が大きいほうが勝ち
韓国では自分の主張がある時やケンカの時など、
「声が大きいほうが勝ち」
という無意識の心理が働いています。
なので、言い合いが始まると、どんどん声が大きくなっていくのは普通です。
しかも、たとえ間違っていようと主張は曲げないので、どんどんヒートアップします…。
韓国ドラマでも、自分の意見を主張しあうシーンが結構ありますが、決まって声が大きいか怒鳴ってますよね。友人でも男女でも、そうやって胸の内をさらけ出して信頼関係を築くようです。
逆を言うと、主張したいほど、相手に自分を知ってほしい・かまってほしいという心理が働いているのでしょう。
あおこ
慣れないうちは声が大きくてちょっと怖いかもしれませんが、これ韓国では普通なんで、思い切って言いたいこと言っちゃいましょう♪
考えが相容れない時は別に距離をあけてもいいんだしね。
韓国では手をつなぐ
特に女性の場合ですが、韓国では友達同士で手をつないだり、腕組んだりするのは通常運転です。
日本でも小学生ぐらいの友達同士とかはよく見ますが、韓国では大人でも、です。
慣れていない時は、すごいそわそわしましたが（笑）、相手が親しいと思っていてくれている証拠なので、喜ばしいことなんです。
そして男性が母親と手をつないでるのもたまに見ますが、100％マザコンなわけではないので、優しく見守りましょう。
それでも韓国が好き
いかがでしたか？
お隣の国とはいえ、日本とは違う考え方や文化があるんですよね。
実際に、私の友人が「もし知らなかったら…」と言ったように、事前に知っておくことで、
「なんなんだ、あいつは！」
という気持ちもなくなり、
「お！来た来た。でっかい声」
なんて余裕も出てきますし。
余裕ができると、仲良くなりやすいです。
日本でもそうですが、いい人もいれば悪い人もいます。
色んな人がいるので、どうしても意見が合わない人と仲良くしてくださいと言いはしませんが、理解することで、自分自身の常識にとらわれず、視野が広がるのではと思っています。
ちなみに、私はなんやかんや文句言いながらも、やっぱり韓国好きです（愛ゆえに文句を言うというか・笑）。
韓国人の友人とも話していたのですが、その国を好きになるかどうかは、出会った人によるんだと思います。
そう考えたら、私、超ラッキー♡
ぜひ、韓国人の特性を理解した上で、良い出会いがありますように♡
「日本語教師養成講座いっぱいあるけど、どこが一番安心？」「いくらかかる？費用の比較がしたい！」確かに日本語教師養成講座は全国に数多くあってどこを選んだらいいのか悩みますよね。日本語教師養成講座は、全国にあるヒューマンアカデミーを[…]
韓国旅行が決まったけど、スーツケースはともかく、持ち歩き用のバッグは何持って行こう…重いのは嫌だな。小さすぎて何も入らないのもなーファッションに合わないバッグも嫌やで旅行準備で悩むのは楽しいものではありますが、悩みすぎ[…]
韓流ブームの影響で、日本でも韓国コスメがいっぱい出回っていますが、「実際のところ、乾燥やたるみ毛穴に効くスキンケア製品はどれ？」と思っていませんか？確かに、SNSでもいろんなコスメやスキンケアの情報が多すぎて選べない…私も多[…]
